“兒童教兒童”是陳鶴琴“活教育”思想的十七條教學(xué)原則之一，這一原則是根據(jù)陶行知的“小先生制”提出來(lái)的，意思是“讓兒童來(lái)教育兒童”“讓兒童來(lái)指導(dǎo)兒童”。在當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景下，這種辦法既可補(bǔ)充教師數(shù)量之不足，也可對(duì)教師的教學(xué)起輔助作用。因?yàn)椋噍^成人而言，兒童了解兒童的程度比成人所能了解的更為深刻，兒童鼓勵(lì)兒童的效果比成人所能獲得的更為巨大。

兒童海報(bào)不僅有利于激發(fā)兒童的問(wèn)題意識(shí)與好奇心、發(fā)展語(yǔ)言表達(dá)能力、培養(yǎng)基于生活的藝術(shù)想象力、促進(jìn)社會(huì)合作能力，而且有利于培養(yǎng)兒童的學(xué)習(xí)習(xí)慣、學(xué)習(xí)品質(zhì)、深度學(xué)習(xí)的敏感性。在兒童海報(bào)創(chuàng)作過(guò)程中，運(yùn)用“兒童教兒童”原則，能更好地促進(jìn)兒童模仿或創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化高階表征。

兒童海報(bào)的內(nèi)涵與類型

兒童海報(bào)，是兒童在好奇心與興趣的驅(qū)動(dòng)下，用動(dòng)作、語(yǔ)言、圖像、繪畫、符號(hào)、“思維小地圖”等表征方式，記錄、整理、分享、反思自己或同伴一日生活中（游戲、生活、運(yùn)動(dòng)、學(xué)習(xí)）的問(wèn)題困惑、探索發(fā)現(xiàn)、情緒變化、藝術(shù)想象、方法策略等過(guò)程的一種媒介，是兒童結(jié)合教師支持、同伴榜樣、個(gè)人思考等，對(duì)所表征內(nèi)容整理加工后形成的過(guò)程性記錄。

這一概念界定中有五個(gè)要點(diǎn)：第一，兒童海報(bào)是緣于兒童自身的好奇心與內(nèi)驅(qū)力，不是教師強(qiáng)迫下的“為了表征而表征”；第二，兒童海報(bào)有一百種表征方式，既包括可視化的圖像、照片、手工、繪畫、符號(hào)、“思維小地圖”，也包括動(dòng)作、語(yǔ)言等表征媒介；第三，兒童海報(bào)是兒童在活動(dòng)前、活動(dòng)中、活動(dòng)后對(duì)活動(dòng)內(nèi)容的記錄、整理、分享、反思的結(jié)果，是兒童深度學(xué)習(xí)的體現(xiàn)；第四，兒童海報(bào)的內(nèi)容涉及兒童一日生活中的各類探索發(fā)現(xiàn)，如自主游戲、生活活動(dòng)、學(xué)習(xí)活動(dòng)、戶外運(yùn)動(dòng)中的問(wèn)題困惑等；第五，兒童海報(bào)是兒童在教師或同伴的支持下，對(duì)自己或同伴一日生活中有意義的探索或發(fā)現(xiàn)的過(guò)程性記錄，不局限于常規(guī)的主題活動(dòng)或教學(xué)活動(dòng)，也不只是兒童的個(gè)別化學(xué)習(xí)。

根據(jù)不同的分類標(biāo)準(zhǔn)，兒童海報(bào)大致有三種類型。

依據(jù)兒童海報(bào)的內(nèi)容，可以區(qū)分出描述性兒童海報(bào)與反思性兒童海報(bào)。其中，描述性兒童海報(bào)是指兒童圍繞一日生活的某個(gè)片段或完整過(guò)程，以活動(dòng)發(fā)生的時(shí)間、空間、人物、事件、材料、情緒等為線索，在教師、同伴的支持下創(chuàng)意的過(guò)程性記錄；反思性兒童海報(bào)是指兒童圍繞一日生活的某個(gè)片段或完整探索過(guò)程中遇到的問(wèn)題、解決問(wèn)題的方法、事物間關(guān)系、信息的統(tǒng)計(jì)匯總等，在教師、同伴的支持下進(jìn)行創(chuàng)作的過(guò)程性記錄。

依據(jù)兒童海報(bào)形式要素和深度學(xué)習(xí)的不同，可以區(qū)分出“主題連環(huán)畫”兒童海報(bào)與“思維地圖”兒童海報(bào)。其中，“主題連環(huán)畫”兒童海報(bào)是兒童講述一日生活中完整的、連續(xù)發(fā)生的探索活動(dòng)的過(guò)程性記錄，包括兒童游戲日志連環(huán)畫、觀察記錄連環(huán)畫、有趣故事連環(huán)畫、主題活動(dòng)連環(huán)畫等；“思維地圖”兒童海報(bào)是兒童以自己的生活素材為形式要素，以自己在一日生活中的探索發(fā)現(xiàn)為內(nèi)容要素，用不同的邏輯關(guān)系圖式對(duì)自己的探索發(fā)現(xiàn)過(guò)程進(jìn)行片段或整體的過(guò)程性記錄。

依據(jù)兒童海報(bào)創(chuàng)意主體，還可以區(qū)分出個(gè)體海報(bào)、小組海報(bào)及集體海報(bào)。

兒童海報(bào)有顯性與隱性功能

從顯性功能來(lái)看，兒童海報(bào)具有四個(gè)方面的功能：第一，激發(fā)問(wèn)題意識(shí)與好奇心，包括發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、提出問(wèn)題、命名問(wèn)題、探索問(wèn)題及解決問(wèn)題。第二，發(fā)展語(yǔ)言表達(dá)能力，包括口頭語(yǔ)言表達(dá)能力（獨(dú)白語(yǔ)言能力與對(duì)話語(yǔ)言能力）與書(shū)面語(yǔ)言表達(dá)能力。第三，培養(yǎng)基于生活的藝術(shù)想象力，尤其是基于生活又高于生活的藝術(shù)創(chuàng)造力。例如，兒童以生活素材為原型，創(chuàng)想出來(lái)的各種不同連接符：虛線、箭頭、馬路、腳印、彩虹、電話線、姓名橋等。又如，兒童在制作南京美食地圖時(shí)，以湯包、筷子為原型創(chuàng)想出來(lái)的食欲滿滿的美食氣泡圖。第四，促進(jìn)社會(huì)合作能力。例如，兒童在小組海報(bào)、集體海報(bào)的創(chuàng)作過(guò)程中學(xué)會(huì)傾聽(tīng)理解、分工協(xié)作、觀點(diǎn)采擇、換位思考等。

從隱性功能看，兒童海報(bào)具有三個(gè)方面的功能：第一，學(xué)習(xí)習(xí)慣的養(yǎng)成。如計(jì)劃意識(shí)、監(jiān)控意識(shí)的養(yǎng)成，小組分享、大組交流的研討習(xí)慣，階段性整理與全過(guò)程復(fù)盤的反思回顧意識(shí)，海報(bào)展覽、表演游戲等創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的意識(shí)。第二，學(xué)習(xí)品質(zhì)的提升。特別是有質(zhì)量的好奇心的誕生—圍繞有質(zhì)量好奇心的小組化探索—圍繞小組化探索的多元方法提煉—基于多元方法的有競(jìng)爭(zhēng)力的策略轉(zhuǎn)化。這四個(gè)環(huán)節(jié)環(huán)環(huán)相扣，不斷支持兒童從感受性學(xué)習(xí)向探索性學(xué)習(xí)、體驗(yàn)性學(xué)習(xí)、創(chuàng)造性學(xué)習(xí)躍遷。第三，深度學(xué)習(xí)的敏感性。如兒童海報(bào)創(chuàng)作過(guò)程中，兒童在教師或同伴支持下不斷發(fā)現(xiàn)事物間的關(guān)系，找出內(nèi)在的邏輯關(guān)聯(lián)，基于現(xiàn)實(shí)生活的素材，展開(kāi)豐富的藝術(shù)想象，實(shí)現(xiàn)從無(wú)理解、無(wú)關(guān)聯(lián)的淺層學(xué)習(xí)向聯(lián)通性、互滲性的深度學(xué)習(xí)蝶變。

“兒童教兒童”的過(guò)程邏輯

在“活教育”思想體系中，陳鶴琴不僅提出了“兒童教兒童”這一原則，還提出了兒童怎樣教兒童的方法。在兒童海報(bào)創(chuàng)作過(guò)程中，“兒童教兒童”的過(guò)程邏輯為：識(shí)別—分享—轉(zhuǎn)化。

第一，教師或兒童識(shí)別兒童海報(bào)創(chuàng)作中的高階表征。在日常生活中，教師要敏銳地捕捉兒童海報(bào)創(chuàng)作中所體現(xiàn)的“新的方式主動(dòng)學(xué)習(xí)”或創(chuàng)造性探索，將其從大量的兒童海報(bào)中“識(shí)別”出來(lái)，成為供大家探討或研讀的對(duì)象。同時(shí)，教師也要有意識(shí)地支持兒童“識(shí)別”同伴海報(bào)創(chuàng)作中的高階表征，找到其之所以成為“高階表征”的形式要素或內(nèi)容要素。“教師識(shí)別”或“兒童識(shí)別”的重點(diǎn)在于比較意義上的發(fā)現(xiàn)、連續(xù)觀察基礎(chǔ)上的“頓悟”。

第二，教師或兒童支持兒童分享研討其獨(dú)創(chuàng)的高階表征。當(dāng)兒童海報(bào)創(chuàng)作中的高階表征被“識(shí)別”出來(lái)后，接下來(lái)最重要的任務(wù)便是支持兒童圍繞這一高階表征進(jìn)行多角度研討交流。如某兒童某一高階表征的描述性特征是什么，他是怎么想到用這種方式進(jìn)行表征的？在兒童小組分享或大組交流時(shí)，教師要有意識(shí)地引導(dǎo)兒童既關(guān)注某一高階表征的內(nèi)容要素，也關(guān)注其形式要素，并分析和思考形式要素與內(nèi)容要素的匹配關(guān)系。此外，教師還可以進(jìn)一步激發(fā)兒童圍繞這一高階表征探討其顏色、線條、圖案、造型、情緒、節(jié)奏等，支持兒童全方位學(xué)習(xí)借鑒某一高階表征，充實(shí)自己的表征素材庫(kù)。

第三，教師或兒童支持兒童模仿或創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化這一高階表征，舉一反三。在分享研討的基礎(chǔ)上，兒童對(duì)某一高階表征不僅知其然，更知其所以然，實(shí)現(xiàn)從形式上的理解到意義上的認(rèn)同。此時(shí)，教師要?jiǎng)?chuàng)造機(jī)會(huì)支持兒童在日常生活中“做中學(xué)、做中教”，將“兒童教兒童”進(jìn)行到底，打通從思想上理解到行動(dòng)上轉(zhuǎn)化的“最后一公里”，在兒童游戲、生活的真實(shí)情境中，在兒童海報(bào)的創(chuàng)作中運(yùn)用這一高階表征。

兒童對(duì)某一高階表征的“運(yùn)用”可以分出不同的層次。首先，照著說(shuō)，即純粹模仿，別人怎么做你便怎么做。其次，接著說(shuō)，即在別人的基礎(chǔ)上略做改進(jìn)或優(yōu)化，以適應(yīng)自己創(chuàng)作的兒童海報(bào)的情境需要。最后，對(duì)著說(shuō)，即超越同伴的高階表征，實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化，成為新一代高階表征。

從陳鶴琴“活教育”思想中的“兒童教兒童”，到當(dāng)下兒童海報(bào)創(chuàng)作過(guò)程中的“兒童教兒童”，我們發(fā)現(xiàn)這一原則仍然具有重要意義。其一，重建“兒童在前、教師在后”的支持性師幼關(guān)系與高質(zhì)量師幼互動(dòng)；其二，凸顯兒童作為“文化反哺者”與“闡釋性再生產(chǎn)”的角色與能量；其三，落地《幼兒園保育教育質(zhì)量評(píng)估指南》中“支持幼兒參與一日生活中與自己有關(guān)的決策”“拓展提升幼兒日常生活和游戲中的經(jīng)驗(yàn)”的評(píng)估指標(biāo)，推動(dòng)兒童深度學(xué)習(xí)。

“兒童教兒童”是一個(gè)可持續(xù)探索的寶藏，沒(méi)有邊界，也沒(méi)有定論，它就在我們銳意改革的征程中，我們可以用不斷的探索詮釋它、豐富它。

（作者系南京師范大學(xué)教授）